1.0팔레스타인 번역https://slowlyaspossible.net/pale-textsrich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Mj6kjgvKWO"><a href="https://slowlyaspossible.net/pale-texts/3125/">시간 표준화, 시계탑, 아일랜드·팔레스타인에서의 식민주의 (에밀리 자시르, 2021)</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://slowlyaspossible.net/pale-texts/3125/embed/#?secret=Mj6kjgvKWO" width="600" height="338" title="“시간 표준화, 시계탑, 아일랜드·팔레스타인에서의 식민주의 (에밀리 자시르, 2021)” — 팔레스타인 번역" data-secret="Mj6kjgvKWO" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://slowlyaspossible.net/pale-texts/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> 에밀리 자시르는 2016년, 2017년에 아일랜드현대미술관에서 《대포를 위한 메모》라는 장소특정적 작업을 전시했다. 아일랜드 부활절 봉기Easter Rising[(1916)]와 영국의 팔레스타인 점령[(1917)] 100주년을 기해 그녀는 긴밀하게 얽혀 있는 두 곳에 강제된 시간 구획time-keeping과 시간 표준화를 짚어 본다. 에밀리 자시르 작 《대포를 위한 메모》(2016) 부분. / G. 에릭·에디스 매트슨 사진 컬렉션G. Eric and Edith Matson Photograph Collection(의회도서관 인쇄물·사진부) 1916년, 부활절…https://thefunambulist.net/app/uploads/fly-images/1092264/jacir-funambulist-3-1-900x605.jpg